Passa ai contenuti principali

Dolce soffice all’arancia


Il nostro giardino vesuviano è sempre molto generoso: in questo periodo abbondano le arance, bionde, dolci, succose da cui derivano produzioni copiose di marmellate, scorzette candite, fette d'arancia caramellate, mandarini sciroppati, liquori e tanto altro.
E appunto, leggendo di questa bella torta soffice all'arancia, tra l'altro senza lattosio, in quattro e quattr'otto, ho dato sapore e profumo ad un freddo pomeriggio d'inverno e all'ora della merenda che si approssimava.

Con modeste modifiche all'originale, questa sostanzialmente, è la ricetta:

Ingredienti:
  • 250 g di farina 00
  • 150 g di zucchero (aromatizzato con le bacche di vaniglia)
  • 3 uova
  • 25 g di miele
  • 130 g di spremuta di arance non trattate chimicamente
  • 100 g di olio di oliva leggero o di semi quanto più insapore possibile
  • la scorza di un'arancia non trattata, grattugiata
  • un pizzico di sale
  • 1/2  bustina di lievito per dolci
Per guarnire:

150 g di marmellata di arance
25 g di miele
un cucchiaino di scorza d'arancia grattugiata



Procedimento:
nella planetaria, a velocità sostenuta, montare le uova con lo zucchero ed un pizzico di sale; aggiungere l’olio a filo, sempre mescolando, il succo d'arancia, poi il miele e la buccia grattugiata d’arancia; poi, abbassando la velocità, aggiungere la farina ed in ultimo, il lievito.
Versare l'impasto in una teglia imburrata ed infarinata o spruzzata con lo staccante per torte ed infornare in modalità ventilata, a 160° C per una quarantina di minuti. La teglia dovrà avere un diametro di 20 - 22 cm.
Sfornare, lasciare intiepidire e capovolgere su di un piatto da portata.
In una ciotola unire alla marmellata, un cucchiaio di miele, la buccia grattugiata dell'arancia e scaldare al microonde, per un minuto, a bassa potenza, quindi versare il composto tiepido sul dolce.


Commenti

  1. Bellissima ricetta e bella questa forma! L'olio di oliva dá maggiore sofficitá quindi immagino la bontá

    RispondiElimina
  2. mi piace l'originale, ma mi piacciono ancora di più le tue piccole modifiche, se le arance dell'orto non sono finite lo provo appena torno a casa :)

    RispondiElimina

Posta un commento

Post popolari in questo blog

Migliaccio dolce napoletano nelle due versioni

Il migliaccio dolce è una tipica preparazione napoletana del periodo di Carnevale.  In famiglia se ne facevano due versioni, una " classica " ed una coi “ capellini d'angelo ”, una pasta secca di grano duro tipo spaghettino, ma con un diametro minore. Recentemente il Dr. Giuseppe Viscardi mi ha scritto queste note sulle origini ed il significato del migliaccio, un dolce antichissimo: il migliaccio dolce viene preparato nell'anno solare, per la prima volta il 17 gennaio (Sant'Antonio Abate), giorno in cui, secondo la tradizione napoletana, finisce il tempo di Natale e comincia il Carnevale.  È un dolce carico di significati, apre e chiude una festa invernale per poi lasciar posto ad un altro dolce, la pastiera, fondamentalmente molto simile, ma che però, al posto della semola di grano duro ottenuta dal raccolto dell'anno prima, sostituisce i primi chicchi di grano (probabilmente ancor prima orzo) del nuovo raccolto.  Attraverso questi sapori...

O' pane cuotto

O’ pane cuotto è una ricetta poverissima ed antica, una sorta di zuppa, che come ingrediente principale ha il pane duro, vecchio, quello che a Napoli si chiama “ sereticcio ”. Ce ne sono tante varianti, con sugna o con olio, con pomodorino o senza, con aglio o cipolla, con uovo o senza, con formaggio o senza, ma due sono gli ingredienti principali, il pane duro e l’alloro. Quella che ricordo dall'infanzia, è questa versione. E dunque, per prepararla, si comincia facendo bollire in una piccola casseruola in un dito d’acqua, lo spicchio d'aglio, una foglia di alloro (il lauro secco) spezzettata, un filo d’olio, un pizzico di sale e se ci sono, un paio di pomodorini del piennolo schiacciati, fino a far ridurre il liquido della metà. In un piatto fondo, intanto, si mettono i pezzetti di pane raffermo; si condiscono con il “brodo” ridotto, un pizzico di pepe nero e si consuma ancora caldo.

Sciroppo di limone, arancia o mandarino

Nei mesi freddi c'è abbondanza di agrumi in giardino ed io le penso tutte per conservarli. In piena estate, ad esempio, scarseggiano i limoni, oltre ovviamente, le arance, i mandarini, i pompelmi. E allora, mi è venuta in mente quella santa donna di zia Carmela , quella della marmellata o confettura al microonde  quella che in piena estate ci prepara delle l imonate da manuale, dissetanti, con quel suo sciroppo  che diluisce nell'acqua minerale frizzante freddissima e serve con qualche cubetto di ghiaccio.  Mi sono subito adoperata (mi scuso per le bottigliette non proprio da food blogger) ed ecco la ricetta,  per chi se ne serve (cit.) : spremere il succo dell'agrume prescelto, ad esempio il limone; filtrarlo, pesarlo ed aggiungervi lo stesso peso, in zucchero semolato. Scaldare il liquido su fiamma moderata, facendo sciogliere lo zucchero, mescolando di tanto in tanto, senza protrarre troppo l'ebollizione.  Una volta raffreddato, travasa...